Ganz ehrlich
Beispiel: Ganz ehrlich, ich mag diesen Film sehr.
Definition
"Ganz ehrlich" ist eine gebräuchliche Wendung im Deutschen, die verwendet wird, um aufrichtiges und unverblümtes Sprechen zu betonen. Sie signalisiert, dass die folgende Aussage ehrlich gemeint ist, zum Beispiel: "Ganz ehrlich, ich mag diesen Film sehr."
Übersetzungen
-
honestly -
sinceramente -
heel eerlijk -
sincerament -
honnêtement
Etymologie
Die Redewendung "ganz ehrlich" setzt sich aus den Wörtern "ganz" (vollständig) und "ehrlich" (aufrichtig) zusammen. Ursprünglich stammt "ehrlich" vom althochdeutschen Wort "ehrlîh", was 'würdig' oder 'vornehm' bedeutete. Die Kombination dient dazu, die Ehrlichkeit besonders zu unterstreichen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ganz ehrlich" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
