Sous cet angle
Beispiel: Sous cet angle, le problème semble beaucoup plus complexe qu'avant.
Definition
"Sous cet angle" ist eine französische Wendung, die bedeutet, eine Sache oder ein Problem aus einem bestimmten Blickwinkel oder einer bestimmten Perspektive zu betrachten. Es wird verwendet, um darauf hinzuweisen, dass die Betrachtungsweise die Einschätzung oder das Verständnis beeinflusst.
Übersetzungen
-
From this angle -
Desde este punto de vista -
Vanuit deze invalshoek -
Des d'aquest angle -
Unter diesem Blickwinkel
Etymologie
Die Wendung "Sous cet angle" stammt aus dem Französischen, wobei 'sous' 'unter' bedeutet und 'angle' 'Winkel' oder 'Perspektive'. Wörtlich übersetzt heißt es 'unter diesem Winkel'. Interessanterweise wurde der Ausdruck im Laufe der Zeit zu einer festen Redewendung, um eine spezielle Sichtweise zu betonen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Sous cet angle" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
