Ça ne me plaît pas
Beispiel: Ça ne me plaît pas quand il fait trop chaud dehors.
Definition
"Ça ne me plaît pas" ist ein französischer Ausdruck, der bedeutet, dass etwas jemandem nicht gefällt oder nicht zusagt. Er wird verwendet, um Abneigung oder Unzufriedenheit mit einer Sache, Handlung oder Situation auszudrücken.
Übersetzungen
-
I don't like it -
No me gusta -
Dat bevalt me niet -
No m'agrada -
Das gefällt mir nicht
Etymologie
Der Ausdruck "Ça ne me plaît pas" stammt aus dem Französischen. "Ça" bedeutet 'das', "ne ... pas" ist die Verneinung und "plaire" bedeutet 'gefallen'. Zusammengenommen heißt es wörtlich 'Das gefällt mir nicht'. Interessanterweise stammt "plaire" vom lateinischen Wort 'placere', was ebenfalls 'gefallen' bedeutet.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ça ne me plaît pas" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
