En dernier lieu
Beispiel: En dernier lieu, il faut considérer les conséquences à long terme.
Definition
"En dernier lieu" bedeutet, dass etwas als letztes oder schließlich betrachtet wird, oft nach Abwägung aller vorherigen Punkte. Es wird verwendet, um den letzten oder abschließenden Schritt in einer Argumentation oder Handlung zu kennzeichnen, wie in "En dernier lieu, il faut considérer les conséquences à long terme."
Etymologie
Die Wendung "En dernier lieu" stammt aus dem Französischen, wobei "dernier" für "letzter" und "lieu" für "Ort" oder "Stelle" steht. Ursprünglich bezog sich der Ausdruck auf die Reihenfolge von Orten oder Ereignissen und wurde später metaphorisch für die letzte Position in einer Abfolge verwendet. Wussten Sie, dass diese Redewendung im Deutschen am ehesten mit "zu guter Letzt" oder "schließlich" übersetzt wird?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"En dernier lieu" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
