Fer aigües
Beispiel: Les fer aigües de la muntanya són ideals per a l'aigua mineral.
Definition
"Fer aigües" bezeichnet das Austreten von Wasser aus der Erde, insbesondere an Hängen oder Bergen, wo es natürlich an die Oberfläche kommt und sich oft zu Quellen oder kleinen Bächen sammelt. Es beschreibt den Vorgang, bei dem Wasser sichtbar wird und fließt.
Etymologie
Der Ausdruck "fer aigües" stammt aus dem Katalanischen und bedeutet wörtlich 'Wasser machen' oder 'Wasser geben'. Das Wort "fer" heißt 'machen' oder 'tun', während "aigües" die Mehrzahl von Wasser ist. Interessanterweise wird dieser Ausdruck speziell für das natürliche Austreten von Wasser verwendet, was zeigt, wie eng Sprache und Naturphänomene verbunden sind.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Fer aigües" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto