Més aviat al contrari
Beispiel: No és que estigui d'acord, més aviat al contrari, crec que és un error.
Definition
"Més aviat al contrari" ist ein katalanischer Ausdruck, der verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas eher das Gegenteil dessen bedeutet, was zuvor gesagt wurde. Er wird genutzt, um einer Aussage zu widersprechen oder eine gegensätzliche Ansicht zu betonen.
Etymologie
Der Ausdruck "Més aviat al contrari" stammt aus dem Katalanischen und besteht aus den Wörtern 'més aviat' (eher) und 'al contrari' (im Gegenteil). Interessanterweise verbindet der Ausdruck zwei gegensätzliche Konzepte, um eine verstärkte Gegenaussage zu formulieren.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Més aviat al contrari" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
Ganz im Gegenteil