Ras i curt



Beispiel: Vaig fer un ras i curt perquè no arribava tard.

Definition


"Ras i curt" ist eine katalanische Redewendung, die bedeutet, etwas kurz und bündig zu machen, ohne Umschweife oder unnötige Details. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man direkt zur Sache kommt oder eine klare, prägnante Antwort gibt.

Übersetzungen



Etymologie


Die Redewendung "ras i curt" stammt aus dem Katalanischen, wobei "ras" für kurz oder knapp steht und "curt" ebenfalls kurz bedeutet. Zusammen unterstreichen sie die Idee von Kürze und Klarheit. Wussten Sie, dass diese doppelte Verstärkung typisch für Redewendungen ist, um die Bedeutung zu betonen?

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Ras i curt" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 108 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto