Fet i fet
Beispiel: El pastís és molt bo perquè és fet i fet amb ingredients frescos.
Definition
"Fet i fet" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas definitiv oder endgültig erledigt ist. Es bedeutet so viel wie 'schon gemacht' oder 'bereits geschehen' und betont die Vollendung einer Handlung oder eines Zustands.
Etymologie
Die Redewendung "fet i fet" stammt aus dem Katalanischen, wobei "fet" das Partizip Perfekt von "fer" (machen) ist. Die Wiederholung verstärkt die Bedeutung und unterstreicht, dass etwas vollständig abgeschlossen ist. Wussten Sie, dass diese doppelte Form oft verwendet wird, um Nachdruck zu verleihen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Fet i fet" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 108 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
