Fet i fet
Exemple : El pastís és molt bo perquè és fet i fet amb ingredients frescos.
Definition
"Fet i fet" est une expression catalane utilisée pour indiquer qu'une chose est complètement terminée ou accomplie. Par exemple, dans la phrase « El pastís és molt bo perquè és fet i fet amb ingredients frescos », cela signifie que le gâteau est entièrement réalisé avec des ingrédients frais.
Étymologie
L'expression catalane "fet i fet" provient du participe passé du verbe "fer", signifiant "faire". Elle renforce l'idée que quelque chose est non seulement fait, mais totalement achevé. Cela montre une insistance typique des langues romanes pour exprimer la certitude ou la finalité.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Fet i fet" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
