Fet i fet
Example: El pastís és molt bo perquè és fet i fet amb ingredients frescos.
Definition
"Fet i fet" is a Catalan expression meaning something is already done or completed, often emphasizing that a task or situation is fully settled or decided without doubt or further discussion, as in the phrase: 'El pastís és molt bo perquè és fet i fet amb ingredients frescos.'
Etymology
The phrase "fet i fet" comes from the Catalan verb 'fer,' meaning 'to do' or 'to make.' Repeating the past participle 'fet' (done) in this expression reinforces the idea of something being completely finished. Did you know? This doubling is a common way in Catalan to emphasize certainty or finality.
Learn to use this expression actively
"Fet i fet" appears in the Vocaplus list "", containing 108 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account