Al final
Beispiel: Al final vam decidir anar al parc després de l'escola.
Definition
"Al final" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas letztendlich oder schließlich geschieht. Es bedeutet, dass nach Überlegungen oder Ereignissen eine Entscheidung oder Handlung getroffen wird, wie im Satz: 'Al final vam decidir anar al parc després de l'escola.'
Etymologie
Die Redewendung "Al final" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern 'al' (eine Verschmelzung von 'a' und 'el', bedeutet 'zum') und 'final' (Ende, Schluss) zusammen. Interessanterweise verwendet das Katalanische, die Quellsprache, oft ähnliche spanische Ausdrücke, was die enge kulturelle Nähe zeigt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Al final" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
