De res
Beispiel: Gràcies per ajudar, no va ser de res.
Definition
"De res" ist ein spanischer Ausdruck, der verwendet wird, um höflich auf ein Dankeschön zu antworten und bedeutet so viel wie "gern geschehen" oder "keine Ursache". Er wird meist verwendet, um zu zeigen, dass eine Hilfe oder Gefälligkeit ohne große Umstände erbracht wurde.
Etymologie
Der Ausdruck "de res" stammt aus dem Spanischen, wobei "de" eine Präposition ist und "res" wörtlich "Sache" oder "Ding" bedeutet. Ursprünglich drückt der Satz aus, dass die Hilfe "von nichts" oder "nichts dergleichen" war, also keine große Mühe machte. Wussten Sie, dass dieser Ausdruck im Alltag sehr verbreitet ist, obwohl seine wörtliche Bedeutung verblüffend unspektakulär ist?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"De res" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
