En aquest moment
Beispiel: En aquest moment estic parlant amb el meu amic.
Definition
"En aquest moment" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um auf den gegenwärtigen Zeitpunkt hinzuweisen. Sie bedeutet ‚genau jetzt‘ oder ‚im Augenblick‘ und wird genutzt, um aktuelle Handlungen oder Zustände zu beschreiben, wie im Satz ‚En aquest moment estic parlant amb el meu amic.‘
Etymologie
Die Redewendung "En aquest moment" stammt aus dem Katalanischen, wobei ‚en‘ eine Präposition ist, die ‚in‘ bedeutet, ‚aquest‘ ein Demonstrativpronomen für ‚dieser/diese/dieses‘ und ‚moment‘ vom Lateinischen ‚momentum‘ abstammt, was ‚Augenblick‘ oder ‚Zeitspanne‘ bedeutet. Interessanterweise hat ‚momentum‘ auch den Bedeutungswandel durchgemacht und wird heute in vielen Sprachen ähnlich verwendet.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"En aquest moment" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
