Beispiel: Alles bijeengenomen was het een geslaagde dag.
Definition
"Alles bijeengenomen" bedeutet, dass man alle Aspekte oder Teile einer Situation zusammen betrachtet und daraus eine Gesamteinschätzung bildet. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass trotz einzelner Unterschiede oder Probleme das Gesamtbild positiv oder bestimmbar ist.
Der Ausdruck "alles bijeengenomen" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Wörtern für „alles“ und „zusammen genommen“ zusammen. Er betont das Zusammenfassen verschiedener Elemente. Wussten Sie, dass diese Wendung oft verwendet wird, um eine abschließende Bewertung oder ein Fazit zu ziehen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Alles bijeengenomen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
alles zusammengenommen