Op basis van de huidige kennis
Beispiel: We maken de beslissing op basis van de huidige kennis.
Definition
"Op basis van de huidige kennis" bedeutet, eine Entscheidung oder Handlung auf der Grundlage des derzeit verfügbaren Wissens zu treffen. Es impliziert, dass die Bewertung oder das Urteil mit den aktuell bekannten Informationen erfolgt, ohne zukünftige Erkenntnisse zu berücksichtigen.
Übersetzungen
-
based on current knowledge -
según los conocimientos actuales -
segons els coneixements actuals -
sur la base des connaissances actuelles -
auf Grundlage des aktuellen Wissensstands -
sulla base delle conoscenze attuali -
com base no conhecimento atual
Etymologie
Die Wendung "op basis van de huidige kennis" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Teilen „op basis van“ (auf Grundlage von) und „de huidige kennis“ (dem aktuellen Wissen) zusammen. Sie reflektiert die Praxis, Entscheidungen auf dem Stand des vorhandenen Wissens zu treffen, eine Formulierung, die besonders in wissenschaftlichen und administrativen Kontexten gebräuchlich ist.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Op basis van de huidige kennis" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
