Ondertussen



Beispiel: Ik eet mijn lunch en ondertussen lees ik een boek.

Definition


"Ondertussen" beschreibt die Zeitspanne, die parallel zu einer anderen Handlung vergeht. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass zwei Ereignisse gleichzeitig stattfinden, wie im Satz: "Ik eet mijn lunch en ondertussen lees ik een boek."

Übersetzungen


  • meanwhile
  • mientras tanto
  • mentrestant
  • pendant ce temps
  • inzwischen
  • intanto
  • enquanto

Etymologie


Das niederländische Wort "ondertussen" setzt sich aus den Teilen "onder" (unter) und "tussen" (zwischen) zusammen. Ursprünglich bedeutete es so viel wie 'in der Zwischenzeit' oder 'währenddessen'. Die Zusammensetzung ist eine anschauliche Verbindung, die den Zeitraum zwischen zwei Ereignissen beschreibt.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Ondertussen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto