Beispiel: ¿Puedes venir bien para la reunión a las cinco?
Definition
"Venir bien" bedeutet, dass etwas zeitlich oder situativ gut passt oder geeignet ist. Zum Beispiel fragt man: „¿Puedes venir bien para la reunión a las cinco?“ – ob es passend ist, um fünf zur Besprechung zu kommen.
Übersetzungen
to be convenient
goed uitkomen
anar bé
convenir
gut passen
Etymologie
Die Redewendung "venir bien" stammt vom spanischen Verb "venir" (kommen) und dem Adjektiv "bien" (gut). Zusammengenommen bedeutet sie wörtlich „gut kommen“, was sinngemäß verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas günstig oder passend ist.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Venir bien" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
gut passen