Ya mismo
Beispiel: Voy a salir ya mismo para la reunión importante.
Definition
"Ya mismo" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas sofort oder sehr bald geschehen wird. Zum Beispiel bedeutet der Satz „Voy a salir ya mismo para la reunión importante“, dass die Person unmittelbar vor dem Verlassen für das wichtige Treffen steht.
Etymologie
Die Redewendung "ya mismo" besteht aus den Wörtern „ya“ (schon, bereits) und „mismo“ (selbst, genau). Zusammen verstärken sie die Bedeutung von Dringlichkeit und Unmittelbarkeit. Die Herkunft ist einfach und logisch, da „ya“ und „mismo“ in vielen spanischen Ausdrücken verwendet werden, um Zeitpunkte zu präzisieren.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ya mismo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
