Ni de broma
Beispiel: Ni de broma voy a hacer eso hoy.
Definition
"Ni de broma" ist ein spanischer Ausdruck, der verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas keineswegs oder auf keinen Fall geschehen wird. Es bedeutet so viel wie ‚nicht einmal als Witz‘, um eine starke Ablehnung oder Unmöglichkeit zu betonen.
Etymologie
Der Ausdruck "ni de broma" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus ‚ni‘ (nicht einmal), ‚de‘ (von) und ‚broma‘ (Scherz, Witz) zusammen. Wörtlich bedeutet es ‚nicht einmal als Scherz‘, was die Bedeutung verstärkt, etwas auf keinen Fall zu tun. Wussten Sie, dass es oft verwendet wird, um eine entschiedene Verneinung zu unterstreichen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ni de broma" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
