To call someone's bluff
Beispiel: She decided to call his bluff during the poker game.
Definition
"To call someone's bluff" bedeutet, jemanden herauszufordern oder zu zwingen, seine Drohung oder Behauptung zu beweisen, insbesondere wenn man vermutet, dass diese nur eine Täuschung oder Übertreibung ist. Zum Beispiel: Sie entschied sich, sein Bluff beim Pokerspiel zu callen.
Etymologie
Der Ausdruck "to call someone's bluff" stammt aus dem Kartenspiel Poker, bei dem ein Spieler durch das Anheben des Einsatzes oder eine direkte Herausforderung einen vermeintlichen Bluff des Gegners überprüfen kann. "Bluff" bedeutet dabei eine Täuschung, und "call" bedeutet, diese Täuschung zu konfrontieren. Interessanterweise zeigt der Spruch, wie spielerische Ausdrücke in die Alltagssprache übergehen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To call someone's bluff" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto