To state the obvious
Beispiel: I don't want to state the obvious, but it is raining outside.
Definition
"To state the obvious" bedeutet, etwas auszusprechen, das bereits allgemein bekannt oder offensichtlich ist. Es wird verwendet, um eine Tatsache zu benennen, die keiner weiteren Erklärung bedarf, wie im Satz: 'I don't want to state the obvious, but it is raining outside.'
Übersetzungen
-
decir una obviedad -
een open deur intrappen -
dir una obvietat -
enfoncer une porte ouverte -
etwas Offensichtliches sagen
Etymologie
Der Ausdruck "to state the obvious" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb 'to state' (äußern, darlegen) und dem Adjektiv 'obvious' (offensichtlich) zusammen. Es ist eine Redewendung, die verwendet wird, um auf eine selbstverständliche Tatsache hinzuweisen. Die Herkunft ist klar und direkt, ohne spezielle historische Besonderheiten.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To state the obvious" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
