As things go
Beispiel: As things go, today has been a good day so far.
Definition
"As things go" ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um die allgemeine Situation oder den Verlauf von Ereignissen zu beschreiben, meist um zu zeigen, dass etwas unter den gegebenen Umständen akzeptabel oder besser als erwartet ist. Beispiel: "As things go, today has been a good day so far."
Übersetzungen
-
tal como van las cosas -
zoals de zaken gaan -
tal com van les coses -
comme vont les choses -
so wie die Dinge laufen
Etymologie
Der Ausdruck "as things go" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern "as" (wie), "things" (Dinge, Umstände) und "go" (gehen, verlaufen) zusammen. Ursprünglich beschreibt er, wie die Dinge sich entwickeln oder ablaufen, was die Bedeutung als Maßstab für die Situation erklärt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"As things go" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto