For all that



Beispiel: For all that, she still helped me with my homework.

Definition


"For all that" ist eine Wendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass trotz zuvor genannter Umstände oder Schwierigkeiten etwas dennoch geschieht oder zutrifft, wie im Satz: ‚For all that, she still helped me with my homework.‘

Übersetzungen


  • a pesar de eso
  • ondanks alles
  • malgrat això
  • malgré tout
  • trotz allem

Etymologie


Die Wendung "for all that" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern ‚for‘, ‚all‘ und ‚that‘ zusammen. Sie wird benutzt, um einen Gegensatz oder eine Einschränkung hervorzuheben. Die genaue Herkunft ist nicht eindeutig, aber es handelt sich um eine idiomatische Redewendung, die schon seit langer Zeit im Englischen gebräuchlich ist.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"For all that" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto