For all intents and purposes
Beispiel: For all intents and purposes, the project is finished now.
Definition
"For all intents and purposes" bedeutet, dass etwas in der Praxis oder im Wesentlichen so ist, als ob es tatsächlich so wäre, auch wenn es formal oder technisch anders sein könnte. Es beschreibt eine Situation, die faktisch oder praktisch gesehen gilt, wie im Beispiel: "For all intents and purposes, the project is finished now."
Übersetzungen
-
a efectos prácticos -
praktisch gezien -
a efectes pràctics -
dans la pratique -
praktisch gesehen
Etymologie
Der Ausdruck "for all intents and purposes" stammt aus dem Englischen und wurde ursprünglich im 16. Jahrhundert verwendet. Er entwickelte sich aus der älteren Form "to all intents, constructions and purposes", die in rechtlichen Texten auftauchte. Die Phrase bedeutet wörtlich, dass etwas in Bezug auf alle beabsichtigten Bedeutungen und Zwecke gilt. Wussten Sie, dass diese Redewendung besonders häufig in juristischen Zusammenhängen benutzt wurde, um Klarheit über die praktische Anwendung von Gesetzen zu schaffen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"For all intents and purposes" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
