For the last time
Beispiel: I am telling you for the last time, don't touch that.
Definition
"For the last time" ist eine feste Wendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas endgültig oder abschließend gesagt oder getan wird. Es betont, dass eine Handlung oder Aussage nicht wiederholt wird, wie in 'Ich sage es dir for the last time, berühre das nicht.'
Übersetzungen
-
por última vez -
voor de laatste keer -
per última vegada -
pour la dernière fois -
zum letzten Mal
Etymologie
Die Wendung "for the last time" stammt aus der englischen Sprache und setzt sich aus den Wörtern 'for' (für), 'the' (der/die/das) und 'last time' (letztes Mal) zusammen. Sie wurde im Laufe der Zeit als idiomatische Redewendung etabliert, um Nachdruck und Endgültigkeit auszudrücken. Witzig ist, dass man sie oft benutzt, obwohl es meistens nicht das letzte Mal ist.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"For the last time" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 104 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
