Easy come easy go
Beispiel: He spent the money quickly because easy come easy go.
Definition
"Easy come easy go" ist ein englischer Ausdruck, der bedeutet, dass Dinge, besonders Geld oder Besitztümer, schnell gewonnen und ebenso schnell wieder verloren werden können, ohne großen Wert darauf zu legen. Es drückt eine gelassene Haltung gegenüber Verlusten aus.
Übersetzungen
-
lo que fácil viene fácil se va -
gemakkelijk verkregen gemakkelijk verloren -
fàcil ve fàcil se'n va -
facilement acquis facilement perdu -
wie gewonnen so zerronnen
Etymologie
Der Ausdruck "easy come easy go" stammt aus dem Englischen und wird seit dem 16. Jahrhundert verwendet. Er basiert auf der Idee, dass etwas, das leicht erlangt wurde, auch leicht wieder verloren gehen kann. Wussten Sie, dass diese Redewendung oft in der Umgangssprache genutzt wird, um eine sorglose Einstellung zu Geld oder Erfolg zu zeigen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Easy come easy go" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 104 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
