Enjoy yourself



Beispiel: I hope you enjoy yourself at the party tonight.

Definition


"Enjoy yourself" bedeutet, sich gut zu amüsieren oder Freude an einer Tätigkeit oder einem Ereignis zu haben. Es wird oft verwendet, um jemandem zu wünschen, dass er seine Zeit angenehm verbringt, wie im Satz: 'I hope you enjoy yourself at the party tonight.'

Übersetzungen


  • pásalo bien
  • veel plezier
  • passa-ho bé
  • amuse-toi
  • viel Vergnügen

Etymologie


Die Wendung "enjoy yourself" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb 'enjoy' und dem Reflexivpronomen 'yourself' zusammen. 'Enjoy' kommt vom altfranzösischen 'enjoir', was 'genießen' bedeutet. Interessanterweise wurde 'enjoy' ursprünglich im Sinne von 'besitzen' oder 'haben' verwendet, bevor es die heutige Bedeutung von Freude erleben annahm.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Enjoy yourself" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 104 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto