If need be
Beispiel: We can stay longer if need be to finish the work.
Definition
"If need be" ist eine englische Wendung, die benutzt wird, um auszudrücken, dass etwas unter bestimmten Umständen oder bei Bedarf getan werden kann. Zum Beispiel bedeutet der Satz „We can stay longer if need be to finish the work“, dass man bei Bedarf länger bleiben kann, um die Arbeit fertigzustellen.
Übersetzungen
-
si es necesario -
indien nodig -
si cal -
si nécessaire -
wenn nötig
Etymologie
Die Wendung "if need be" stammt aus dem Englischen und ist eine verkürzte Form von „if it need be“, was so viel heißt wie „wenn es notwendig ist“. Sie wird seit dem Mittelenglischen verwendet, um eine Bedingung oder Möglichkeit auszudrücken. Wussten Sie, dass diese Konstruktion eine der ältesten idiomatischen Phrasen im Englischen ist?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"If need be" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
