Beispiel: Der Vollzugsbeamte überwacht die Einhaltung der Gefängnisregeln sorgfältig.
Definition
Der Begriff "der Vollzugsbeamte" bezeichnet eine Person, die im Bereich des Strafvollzugs tätig ist und die Einhaltung von Regeln und Vorschriften in Einrichtungen wie Gefängnissen überwacht, um Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten.
Übersetzungen
prison officer
el funcionario penitenciario
de cipier
el funcionari de presons
l'agent pénitentiaire
Etymologie
Das Wort "der Vollzugsbeamte" setzt sich aus den Bestandteilen "Vollzug" und "Beamte" zusammen. "Vollzug" stammt vom mittelhochdeutschen Verb „volzücken“ ab, was so viel wie ausführen oder durchführen bedeutet, und "Beamte" leitet sich von ‚beauftragt sein‘ ab. Zusammen beschreibt der Begriff also jemanden, der die Durchführung von Gesetzen oder Anordnungen überwacht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Der Vollzugsbeamte" ist in der Vocaplus-Liste "Deutsch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.