Der Vollzugsbeamte
Ejemplo: Der Vollzugsbeamte überwacht die Einhaltung der Gefängnisregeln sorgfältig.
Definición
"Der Vollzugsbeamte" es un funcionario encargado de supervisar y garantizar el cumplimiento de las normas en instituciones penitenciarias, asegurando que los internos respeten las reglas establecidas para mantener el orden y la seguridad dentro del centro.
Traducciones
-
prison officer -
el funcionario penitenciario -
de cipier -
el funcionari de presons -
l'agent pénitentiaire
Etimología
La palabra "der Vollzugsbeamte" proviene del alemán, donde 'Vollzug' significa ejecución o cumplimiento, y 'Beamte' se refiere a un funcionario público. Así, literalmente, es el funcionario encargado de la ejecución o cumplimiento, en este caso, de las normas penitenciarias.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Der Vollzugsbeamte" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
