Alcanzar



Esempio: Ella logró alcanzar la cima de la montaña ayer.

Definizione


"Alcanzar" significa arrivare fino a un punto o a un obiettivo desiderato, sia fisico che astratto. Per esempio, in "Ella logró alcanzar la cima de la montaña ayer", indica il riuscire a raggiungere la vetta dopo uno sforzo o un percorso.

Traduzioni



Etimologia


La parola "alcanzar" deriva dal verbo latino "accendere" che significa accendere, ma in spagnolo ha assunto il significato di raggiungere o toccare. Interessante è che la parola ha subito un'evoluzione semantica passando da un'idea di avvicinamento a quella di successo nel raggiungere un obiettivo.

Impara a usare attivamente questa parola


"Alcanzar" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito