Alcanzar



Exemple : Ella logró alcanzar la cima de la montaña ayer.

Definition


"Alcanzar" signifie parvenir à joindre ou à toucher quelque chose, que ce soit physiquement ou de manière abstraite, comme un objectif ou un résultat. Par exemple, "Ella logró alcanzar la cima de la montaña ayer" indique qu'elle a réussi à atteindre le sommet de la montagne hier.

Traductions



Étymologie


Le verbe "alcanzar" vient du latin populaire *accapancia*, dérivé de "accapare", qui signifie saisir ou attraper. Ce terme a évolué en espagnol pour désigner l'action d'arriver à un point ou d'atteindre un but précis. Curieusement, "alcanzar" partage ses racines avec le mot français "acquérir", tous deux liés à l'idée de prendre ou d'obtenir quelque chose.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Alcanzar" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit