Facturar equipaje
Esempio: Voy a facturar equipaje antes de abordar el avión.
Definizione
"Facturar equipaje" significa consegnare i bagagli a una compagnia aerea o a un servizio di trasporto prima di salire a bordo di un aereo o di un altro mezzo, per farli controllare, etichettare e trasportare in modo sicuro durante il viaggio.
Etimologia
L'espressione "facturar equipaje" deriva dallo spagnolo, dove "facturar" proviene dal francese "facturer", che significa emettere una fattura o registrare qualcosa ufficialmente. "Equipaje" deriva dal francese "équipement" con il significato di attrezzatura o bagagli. Curiosamente, "facturar" in origine era legato a procedure commerciali, ma è stato adattato all'ambito dei trasporti per indicare la registrazione dei bagagli.
Impara a usare attivamente questa parola
"Facturar equipaje" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito