Aconseguir



Esempio: He aconseguit acabar el projecte a temps avui.

Definizione


"Aconseguir" significa ottenere o raggiungere qualcosa, spesso attraverso uno sforzo o un'azione specifica. Per esempio, in "He aconseguit acabar el projecte a temps avui", indica il successo nel completare un compito entro un termine stabilito.

Traduzioni



Etimologia


La parola catalana "aconseguir" deriva dal latino medieval "accōnsecūtus", participio passato di "accōnsequī", che significa 'conseguire' o 'ottenere'. Curiosamente, è formata da 'ad-' (verso) e 'consequī' (seguire), suggerendo l'idea di raggiungere qualcosa seguendolo.

Impara a usare attivamente questa parola


"Aconseguir" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito