"To carry out a plan" significa eseguire o mettere in pratica un progetto o un'idea seguendo i passaggi prestabiliti, con l'obiettivo di raggiungere un risultato desiderato. Ad esempio, "They carry out a plan successfully" indica il completamento efficace del piano.
Traduzioni
llevar a cabo un plan
een plan uitvoeren
executar un pla
exécuter un plan
einen Plan ausführen
Etimologia
L'espressione "to carry out a plan" deriva dall'unione del verbo inglese "carry", che significa portare o trasportare, e "out", che indica l'azione di completare qualcosa. Insieme, suggeriscono l'idea di portare a termine un compito o un progetto. Curiosità: l'origine di "carry" risale all'antico francese "carier", che significa trasportare in un carro.
