To carry out a plan
Ejemplo: They carry out a plan successfully
Definición
"To carry out a plan" significa ejecutar o realizar una serie de acciones previamente organizadas con el objetivo de alcanzar un resultado específico. Implica poner en práctica las etapas definidas para cumplir con éxito lo que se ha propuesto.
Traducciones
-
llevar a cabo un plan -
een plan uitvoeren -
executar un pla -
exécuter un plan -
einen Plan ausführen
Etimología
La expresión "to carry out a plan" proviene del verbo inglés "carry", que originalmente significa transportar o llevar, y "out", que indica dirección hacia afuera. Juntos, sugieren la idea de llevar algo al final o a su conclusión, en este caso, un plan. ¿Sabías que este uso figurado de "carry out" se popularizó en el inglés moderno para expresar la realización efectiva de tareas?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).