"To hold power" significa detenere autorità o controllo su un gruppo, un'organizzazione o una situazione, esercitando l'influenza necessaria per prendere decisioni importanti e guidare gli altri. È un'espressione usata per descrivere chi possiede potere effettivo in un contesto.
Traduzioni
tener poder
de macht hebben
tenir poder
détenir le pouvoir
Macht ausüben
Etimologia
L'espressione "to hold power" deriva dall'inglese antico, dove "hold" significava tenere o mantenere, e "power" deriva dal latino "potere", che indica la capacità o l'autorità di fare qualcosa. Insieme, indicano il concetto di mantenere il controllo o l'autorità su qualcosa.
