To reach a limit
Esempio: They reach a limit quickly
Definizione
"To reach a limit" significa arrivare al punto massimo o alla soglia oltre la quale non è possibile andare oltre, sia in termini di quantità, capacità o tempo. Ad esempio, quando dico 'They reach a limit quickly', significa che raggiungono rapidamente il massimo consentito o possibile.
Traduzioni
-
alcanzar un límite -
een limiet bereiken -
arribar a un límit -
atteindre une limite -
eine Grenze erreichen
Etimologia
L'espressione "to reach a limit" deriva dal verbo inglese 'reach', che significa 'raggiungere', e dal sostantivo 'limit', che indica il confine o la soglia. 'Reach' proviene dall'antico inglese 'ræcan', mentre 'limit' deriva dal latino 'līmes', che indicava il confine di un territorio. Curiosamente, 'reach' ha mantenuto il significato di estendere la mano o arrivare fino a un punto, mentre 'limit' suggerisce la linea oltre la quale non si può andare.
