To reach a limit
Ejemplo: They reach a limit quickly
Definición
"To reach a limit" significa alcanzar el punto máximo o la frontera de algo, ya sea en cantidad, capacidad o tiempo. Esta expresión indica que se ha llegado al extremo o tope de una situación o condición, sin posibilidad inmediata de continuar o expandirse.
Traducciones
-
alcanzar un límite -
een limiet bereiken -
arribar a un límit -
atteindre une limite -
eine Grenze erreichen
Etimología
La expresión "to reach a limit" proviene del verbo inglés "to reach", que significa alcanzar o llegar a un lugar o estado, y del sustantivo "limit", que deriva del latín "līmitis", que significa frontera o borde. Curiosamente, "limit" originalmente se usaba para describir los bordes físicos de un territorio, y con el tiempo su significado se amplió a límites abstractos, como de tiempo o cantidad.
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).