"Ignorare un avvertimento" significa non prestare attenzione o non dare importanza a un segnale o a un'indicazione che mette in guardia da un possibile pericolo o problema, continuando come se nulla fosse accaduto.
Traduzioni
ignorar una advertencia
een waarschuwing negeren
ignorar un avís
ignorer un avertissement
eine Warnung ignorieren
Etimologia
L'espressione "ignorare un avvertimento" deriva dal verbo inglese "to ignore", che ha radici nel latino "ignorare", che significa 'non sapere' o 'non riconoscere'. Curiosamente, ignorare qualcosa implica una scelta consapevole di non prestare attenzione, anche se si è stati avvisati.