To ignore a warning



Voorbeeld: They ignore a warning completely

Definitie


"To ignore a warning" betekent bewust geen aandacht schenken aan een waarschuwing of waarschuwingsteken, ondanks de mogelijke gevolgen. Het impliceert het negeren van advies of signalen die wijzen op gevaar of problemen, zoals in de zin: 'They ignore a warning completely.'

Vertalingen


  • ignorar una advertencia
  • een waarschuwing negeren
  • ignorar un avís
  • ignorer un avertissement
  • eine Warnung ignorieren

Etymologie


De uitdrukking "to ignore a warning" komt voort uit het werkwoord 'to ignore', dat zijn oorsprong vindt in het Latijnse woord 'ignorare', wat 'niet weten' of 'verwaarlozen' betekent. Het woord 'warning' komt van het Oudengelse 'warnian', wat 'waarschuwen' betekent. Samen vormen ze een moderne Engelse uitdrukking die letterlijk betekent 'een waarschuwing niet opmerken of er geen rekening mee houden'.

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!