"To keep distance" significa mantenere uno spazio fisico tra sé e gli altri, spesso per motivi di sicurezza o rispetto. Questa espressione indica l'atto di evitare di avvicinarsi troppo, come in 'They keep distance for safety', per prevenire rischi o disagi.
Traduzioni
mantener distancia
afstand houden
mantenir distància
garder ses distances
Abstand halten
Etimologia
L'espressione "to keep distance" deriva dall'inglese, dove "keep" significa mantenere o conservare, e "distance" indica la distanza fisica o mentale tra due punti o persone. L'uso combinato riflette l'idea di conservare uno spazio, un concetto semplice ma fondamentale nelle relazioni sociali e nella sicurezza.