Het ontslag
Esempio: De dokter gaf het ontslag na een succesvolle behandeling.
Definizione
"Het ontslag" in ambito medico indica il momento in cui un paziente viene ufficialmente dimesso dall'ospedale o da una struttura sanitaria dopo il completamento di un ciclo di cure o trattamento, come nel caso in cui il medico autorizza la dimissione dopo una terapia riuscita.
Etimologia
La parola olandese "het ontslag" deriva dal verbo "ontslaan", che significa liberare o dimettere. Originariamente, era usata per indicare il rilascio da un obbligo o una posizione, e in medicina è stata adottata per indicare il momento in cui un paziente viene 'liberato' dalla cura ospedaliera.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het ontslag" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Medicina - (A1-C2) - parte 1", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
