Esempio: La sortie de l'hôpital est prévue pour demain matin.
Definizione
"La sortie" in ambito medico indica il momento in cui un paziente lascia l'ospedale dopo il trattamento o la degenza, segnalando la fine del ricovero e il ritorno a casa o a un altro luogo di cura.
Traduzioni
the exit
la salida
de uitgang
la sortida
der Ausgang
Etimologia
Il termine francese "la sortie" deriva dal verbo 'sortir', che significa uscire. In medicina, indica letteralmente l'azione di uscire dall'ospedale. Curiosamente, la parola mantiene il senso di 'uscita' anche in contesti non medici, come in teatro o nella vita quotidiana.
Impara a usare attivamente questa parola
"La sortie" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
