De besmettelijke
Esempio: De besmettelijke ziekte verspreidt zich snel onder kinderen.
Definizione
"De besmettelijke" indica una malattia o condizione che può essere trasmessa facilmente da una persona all'altra, come nel caso di infezioni virali o batteriche. Ad esempio, una "de besmettelijke ziekte" si diffonde rapidamente tra i bambini, causando contagi frequenti.
Etimologia
La parola olandese "de besmettelijke" deriva dal verbo "besmetten", che significa 'infettare' o 'contagiare'. La radice si collega al termine tedesco "vermitteln" (trasmettere), ma specificamente con l'aggiunta del prefisso "be-" per indicare l'azione di causare un contagio. Curiosamente, questa parola riflette l'importanza storica della medicina nel descrivere malattie che si diffondono facilmente.
Impara a usare attivamente questa parola
"De besmettelijke" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Medicina - (A1-C2) - parte 1", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito