Ansteckend
Esempio: Die Grippe ist eine sehr ansteckende Krankheit im Winter.
Definizione
La parola "ansteckend" in medicina indica una malattia o un agente patogeno che può essere trasmesso facilmente da una persona all'altra, causando infezioni. Ad esempio, la frase "Die Grippe ist eine sehr ansteckende Krankheit im Winter" significa che l'influenza è una malattia altamente contagiosa durante l'inverno.
Etimologia
Il termine tedesco "ansteckend" deriva dal verbo "anstecken", composto da "an" (su, a) e "stecken" (infilare, inserire). Originariamente significava 'attaccare o infettare', riflettendo il modo in cui una malattia può essere 'attaccata' o trasmessa a un'altra persona. Curiosità: in tedesco, il verbo è molto usato anche nel senso figurato di 'contagiare' emozioni o idee.
Impara a usare attivamente questa parola
"Ansteckend" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
