De chirurgie
Esempio: De chirurgie in dit ziekenhuis is gespecialiseerd in hartoperaties.
Definizione
"De chirurgie" indica la branca della medicina che si occupa delle operazioni chirurgiche, ovvero interventi medici eseguiti con tecniche manuali o strumentali per trattare malattie, lesioni o difetti corporei. Ad esempio, "De chirurgie in dit ziekenhuis is gespecialiseerd in hartoperaties" significa che la chirurgia di questo ospedale è specializzata in operazioni al cuore.
Etimologia
La parola "de chirurgie" deriva dal latino medievale "chirurgia", a sua volta dal greco "cheirourgia", composto da "cheir" (mano) e "ergon" (lavoro). Letteralmente significa quindi "lavoro manuale", riflettendo la natura pratica e manuale degli interventi chirurgici. Curiosità: nell'antichità, la chirurgia era vista come un'arte separata dalla medicina teorica proprio per il suo carattere manuale.
Impara a usare attivamente questa parola
"De chirurgie" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Medicina - (A1-C2) - parte 1", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
