Sutil
Esempio: Ele percebeu uma diferença sutil no tom da conversa.
Definizione
"Sutil" descrive qualcosa di delicato, fine o appena percettibile, spesso riferito a differenze, dettagli o cambiamenti difficili da notare. Ad esempio, in una conversazione, una variazione "sutil" può indicare un cambiamento impercettibile nel tono o nell'atteggiamento.
Etimologia
La parola "sutil" deriva dal latino "subtilis", che significa 'fine', 'sottile' o 'preciso'. Nel tempo, ha mantenuto il significato di qualcosa di delicato o poco evidente. Curiosamente, il termine latino è anche all'origine della parola italiana "sottile".
Impara a usare attivamente questa parola
"Sutil" compare nella lista Vocaplus "", con 94 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
