Sutil
Exemple : Ele percebeu uma diferença sutil no tom da conversa.
Definition
"Sutil" désigne quelque chose de très fin, délicat ou difficile à percevoir clairement. Par exemple, dans la phrase « Ele percebeu uma diferença sutil no tom da conversa », cela signifie qu'il a remarqué une différence légère et pas immédiatement évidente dans le ton de la conversation.
Étymologie
Le mot "sutil" vient du latin "subtilis", qui signifie fin, délicat ou pénétrant. Ce terme latin est formé de "sub-" (sous) et "-tilis" (capable de), évoquant l'idée de quelque chose de finement perçu ou presque caché. Saviez-vous que "subtilis" a donné en français plusieurs mots liés à la finesse, comme "subtil" et "subtilité" ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Sutil" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 94 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
