Subtiel
Exemple : Zijn subtiele opmerkingen maakten de discussie veel interessanter.
Definition
"Subtiel" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets beschrijft dat fijnzinnig, delicaat of moeilijk waarneembaar is. Het verwijst naar iets met een zachte, verfijnde kwaliteit, zoals in de zin 'Zijn subtiele opmerkingen maakten de discussie veel interessanter', waarbij de opmerkingen niet direct maar verfijnd zijn.
Étymologie
Het woord "subtiel" komt van het Latijnse 'subtilis', wat 'fijn gesponnen' of 'fijnzinnig' betekent. Dit Latijnse woord is waarschijnlijk afgeleid van 'sub-' (onder) en 'texere' (weven), wat samen verwijst naar iets dat fijn geweven of delicaat is. Wist je dat het oorspronkelijke idee achter "subtiel" iets heel fijns en ingewikkelds aanduidt, net als fijn geweven stof?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Subtiel" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (C2) - partie 1", qui contient 95 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit