Subtiel
Exemple : Zijn subtiele opmerkingen maakten de discussie veel interessanter.
Definition
"Subtiel" décrit quelque chose de délicat, fin ou difficile à percevoir, souvent utilisé pour qualifier des nuances ou des détails qui demandent une certaine sensibilité ou finesse pour être compris, comme dans les remarques discrètes mais importantes.
Étymologie
Le mot "subtiel" vient du latin "subtilis", qui signifie fin, délicat ou précis. Ce terme latin dérive de "sub-" (sous) et "telare" (tisser), évoquant l'idée de tissage fin et complexe. Saviez-vous que cette origine reflète parfaitement le sens actuel de "subtiel" en français ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Subtiel" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (C2) - partie 1", qui contient 95 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
